...

...

Matéria original em: http://vejasp.abril.com.br/materia/perfil-designer-rudolf-piper  10.ago.2012 por Carolina Giovanelli Com meio século de experiência em idealizar projetos de boates em vários países, o designer alemão Rudolf Piper, de 68 anos, virou uma lenda da noite internacional e possui um repertório de histórias que rende conversa para muitas madrugadas. Ele gosta de lembrar, por exemplo, da visita nos loucos anos 80 do rei Juan Carlos e da rainha Sofia, da Espanha, à festa gay do Studio 54 — mítico clube nova-iorquino no qual trabalhou como diretor de promoção. “Quando os seguranças dos monarcas entraram no salão, o pessoal que usava drogas achou que fosse uma batida policial e se livrou de seus pacotinhos com substâncias ilícitas”, conta. “Ao perceber o engano, um monte de gente começou a vasculhar o chão.” Em outra ocasião, diz ter precisado expulsar de seu clube em Beverly Hills, também nos Estados Unidos, o ator Sylvester Stallone, pois o agente do cantor Rod Stewart, que comemorava seu aniversário, não o queria no pedaço. A relação de conhecidos não para por aí. Piper afirma que já bateu papo com Elizabeth Taylor, serviu de guia para o cantor Mick Jagger, jantou com a ex-coelhinha da PLAYBOY Anna Nicole Smith… Esse globe-trotter da boemia já havia passado várias vezes pelo Brasil. Em 2004, no papel de licenciador da Lotus, uma bombada balada americana, decidiu fixar residência em São Paulo, onde mora até hoje. Sua especialidade são as filiais de negócios de fora do país voltados aos playboys e patricinhas. “Há um fator limitante no design de espaços desse tipo, pois devo seguir os padrões da marca”, diz. “Mas adapto ao gosto do latino, que não quer ficar escondido em salas vips, mas se mostrar para a plateia.” Na última terça (7), ocorreu a inauguração de...

Matéria original postada em:  http://revistatrip.uol.com.br/revista/195/reportagens/a-batida-perfeita.html Rudolf Piper   Era 1991 e o alemão Rudolf Piper havia sido contratado por empresários japoneses para trabalhar no projeto de uma boate em Patpong, a rua da putaria de Bangcoc. O Mars Club estreou com louvor, ocupou uma página inteira do jornal The New York Times e foi cenário de um escândalo abafado na imprensa local, pois uma das filhas do rei Bhumibol Adulyadej fugiu do castelo para badalar no clube. Com a sensação de dever cumprido, Rudolf alugou três esposas locais e passou a frequentar os restaurantes “no hands”, onde lindas tailandesas nuas lhe davam comida na boca. Mas ele sentia que ainda faltava algo: ópio. Como a droga andava sumida do mercado, ele começou uma viagem pelo interior da Tailândia em direção às plantações de papoula. Ao chegar a uma aldeia de palhoças, ele procurou um puteiro. Não se surpreendeu ao ver que a clientela era toda de seu país. “Alemão tem fama de ser um povo frio, mas eu sei que somos o povo mais fodedor do mundo. Tanto os homens quanto as mulheres.” No fim, Rudolf encontrou um velhinho simpático que lhe cedeu um quarto e um pouco do seu ópio. A viagem tailandesa resume a missão de Piper: oferecer aos outros e a si mesmo o prazer em todas as suas variáveis. De Berlim a Nova York, passando por Rio, São Paulo e Bangcoc, o alemão de 66 anos foi idealizador, sócio e decorador de boa parte das casas noturnas que fizeram a cabeça de gerações de festeiros espalhados pelo planeta. Foi diretor de promoções do Studio 54, em Nova York, em seus tempos áureos. No início dos anos 80, idealizou e fundou a Danceteria, que deu origem à palavra no mundo inteiro. Foi diretor...

Conspicuously missing from the Danceteria and Dancealladium reunion events was Rudolf Piper. The maestro, commander, ruler of the roost, the Pied Piper of clubs from an era still celebrating, now resides in Brazil. There, he’s having more fun than’s legal here. It was Rudolf who broke it all for me. I threw my first event at Max’s Kansas City for Vera Ramone, Dee Dee’s wife, and I got the bug. It must be an addiction, as 30 years later I still need nightlife to get me through the day. I brought my talents, desires, and addictions to Rudolf, who pushed me towards my life of night. So if you were looking for someone to blame, here’s your guy. If you think I’m bad, Rudolf is worse—or at least, he’s as caught up in the maelstrom of nightlife as I, or anyone. These days he takes brands from elsewhere and launches them in South American cities, Lotus and lately Kiss and Fly amongst them. We still talk from time to time in a club language few can understand. He’s at home In Brazil. He speaks more languages than a United Nations interpreter, can talk intelligently about art, fashion, and world culture with the best. He loves the slums, the streets, and the cultura that’s born from it, but he’s also at home rubbing elbows with aristocrats. The first day I met the man, I saw a composition notebook on his desk. The cover inscription read “in this business there is no friend that you cannot get rid of, and no enemy that you cannot reconcile with.” I never wrote it down, but I carried that thought with me throughout my career. It is unbelievably true, and must be remembered by all operators who are look...